I can’t color enough.

剛剛看完Sex and the city...

對於Samantha跟她的模特兒男友分手的事覺得可惜....

(編劇真偏心)

(措合Mr. Big 跟Carrie)(卻奪走Samantha的好男友)

裡面有一個橋段挺有趣的

又學到一個新的"詞"

(以下的對話若有打錯...就是我的聽力太爛了)

Miranda為了很久沒有跟Steve行房而吵架

(Miranda是律師 要為家庭事業兩頭忙 沒空做那檔事)

於是在姊妹聚餐時問眾姊妹...

Miranda: How often do you guys have sex?

(Charlotte的女兒正在著色也跟著說sex...)

Charlotte趕緊指著女兒大叫: Miranda, please.

Miranda: What?

Charlotte: She’s three.She doesn’t know what it means.

Miranda: I am 41 and I still don’t know what it means.

Charlotte: I know. But she is repeating everything.

於是大家同意用"color"代替"sex"這個字

這時Samantha發表意見了

她說: I can’t color enough.

I can color all day and every day if I have my way.

I can use every crayon in my box.

Carrie: We get it. You love to color.....

Hahaha 挺有趣的一段